对于仲裁是在法国进行的案子，或者当事人指定法国民事诉讼程序为仲裁程序，在仲裁庭组成发生困难的时候，合同任何一方都可以根据法国国内仲裁程序要求巴黎高级法院首席法官裁定。  　　仲裁协议还可以直接的，或参照某国际仲裁规则确定仲裁庭应遵守的仲裁程序，选择适用的法律。如果协议未规定，仲裁员尽可能地运用某国法律或者某仲裁规则规定的程序进行审理案件。  　　如果法国法律运用于国际仲裁，上述的法国国内仲裁程序为国际仲裁程序，除非当事人另有规定。  　　仲裁员审理争议应遵守当事人指定的法律规定。如没有选择法律，按照他认为适合的法律审理。总之，他应考虑到国际贸易方面的习惯。  　　像法国国内仲裁一样，国际仲裁也可以采纳友好仲裁解决纠纷。  　　法国承认外国仲裁，条件是申请人必须提出仲裁书的证据，外国仲裁不可以违反法国国际公共秩序。  　　外国仲裁书在法承认由执行法官审理。申请执行时，申请人提交仲裁书正本，并附上仲裁协议。副本也可以，但是必须提供仲裁裁决所在国依法认证的副本。如果申请材料不是法文书写，申请人必须提供一份法国法庭翻译的仲裁书。  　　申请程序按本国内仲裁裁决申请办理。仲裁申请被否认，可以上诉。但是上诉必须符合下列情况：  　　— 仲裁设有仲裁协议，仲裁协议无效、过期；  　　— 仲裁庭组成违法，或一人仲裁指定违法；  　　— 仲裁不按委托执行；  　　— 仲裁违反对质原则；  　　— 仲裁的承认或者执行违反国际公共秩序。  　　上诉由执行法官所属的上诉法院管辖。上诉必须在送达执行法官命令起一个月之内提出。  　　在法国进行的仲裁裁决可以向上诉法院要求撤消。而且仲裁裁决一宣布，就可以提出上诉。执行仲裁书送达一个月之后才上诉，该上诉逾期无效。  　　一但上诉，仲裁就不可以执行。 上诉被二审法院否决，裁决书就可以执行。  　　纵观法国仲裁法，国内法部分规定较严格，许多程序部分的规定仍适用民事诉讼程序。在法国，一谈仲裁，人们都认为是指“国际仲裁”。国内争议很少见到以仲裁方式解决。最近轰动一时的里昂信贷银行与前城建部长达比的纠纷是以仲裁解决。后者获取超出法院判决一倍的几亿欧元赔金。仲裁员是三位著名的法学家。按《绑鸭报》传说此仲裁员是经过财政部长的认可。可见仲裁案在国内寥寥无几。然而国际仲裁则广为使用。国际仲裁，法国法律完全遵照当事人的意愿，遵守和采纳当事人选择的法律与程序适用法律或者国际仲裁规则。  　　在2007年6月29日判决中，法国最高法院重申和申展国际仲裁的定义：“国际仲裁裁决，与任何国家法律和机构无关，是一个国际的法律决定。它的有效与否，是根据国际仲裁裁决申请承认和执行国的法律来确定”。国际仲裁避开了各国法律限制，以及人们对对方法律的不信任感。但是，所谓国际仲裁简单，省费用，时间短，是值得人们慎重考虑的。(全文完)

2008年10月 刊登于《欧洲时报》